去欧洲玩的朋å‹, å¯èƒ½å¬è¯´è¿‡Rick Steves, 他出版的欧洲方é¢çš„旅行指å—æ›´æ–°éžå¸¸å¿«, 而且ç»å¸¸åœ¨æ¬§æ´²ç”µè§†å°æœ‰æ—…æ¸¸å®£ä¼ èŠ‚ç›®, å› æ¤åœ¨æ¬§æ´²æ¯”较有å. 它的网站也有ä¸å°‘内容, 作为旅行指å—的补充, 也å¯ä»¥çœ‹çœ‹.
比如Travel Tips这一æ , 就分了Packing, Safety, Sleeping & Eating, Transportation, Communicating, Money, Planning Your Tripç‰æž—æž—ç§ç§åæ¥ç±», 我éšä¾¿çœ‹äº†çœ‹Top Ten Tips for Sleeping Cheap in Europe, 里é¢æ到一些如何在欧洲旅游ä½å¾—便宜些的å°å¸¸è¯†:
1. Think small:
å°æ—…馆或者家åºåž‹çš„B&Bè¦ä¾¿å®œ.
2. Consider a chain:
一些连é”Motel也会便宜.
3. Business Hotels:
é¢å‘商业æœåŠ¡çš„旅馆往往在周末会便宜.
4. Don’t stray from your needs:
大旅馆往往è¦å¯¹ä¸€äº›ä½ 并ä¸éœ€è¦çš„æœåŠ¡æ”¶è´¹, 所以åˆç†é€‰æ‹©ä½ 的旅馆.
5. Check prices and discounts:
å³ä½¿åŒæ ·çš„旅馆, 也å¯èƒ½ä¸èƒ½æœ‰ä¸åŒæŠ˜æ‰£ä»·æ ¼çš„房间, 比如a shower is cheaper than a tub, 付现金å¯èƒ½æ›´ä¾¿å®œç‰.
6. If it’s off-season, bargain:
æ·¡å£è‡ªç„¶è¦æ¯”æ—ºå£çœä¸å°‘, 也å¯ä»¥è€ƒè™‘æ—ºå£é™„è¿‘çš„shoulder season.
7. Travel with a good guidebook:
好的guidebookå¯èƒ½ä¼šå¸®ä½ çœé’±. (æ„Ÿè§‰è¿™æ˜¯è‡ªæˆ‘å®£ä¼ , 我更相信åšå¥½äº’è”ç½‘çš„åŠŸè¯¾ä¼šå¸®ä½ çœé’±)
8. Consider hotel runners:
就是ç«è½¦ç«™æ±½è½¦ç«™å‰ä¸€äº›æŽ¨é”€ä½å¤„的掮客. å¦‚æžœä½ æ²¡æœ‰é¢„è®¢æˆ¿é—´çš„è¯, å¯ä»¥è€ƒè™‘一下, ä¸è¿‡ä¸€å®šè¦çœ¼è§ä¸ºå®ž.
9. The early bird gets the room:
早点订好房间, 如果行程确定的è¯.
10. Let hotel managers help:
这一点, 似乎有些勉强, éš¾é“是凑够åæ¡?